Более широкая версия тропа (есть или нет, не смотрел) "Толстый и тонкий".

Довольно распространённый архетип двух напарников, соратников, друзей. Романтические отношения оставим за скобками.

У них сильно, иногда до контраста, различаются рост и вес.

Зачастую контрастируют и характеры, придавая партии баланс и/или постоянные переругивания.

Часто используется с комической целью.

Примеры:
Коровьев и Кот Бегемот.
Вандермар и Круп (злодеи из "Задверья" Нила Геймана) - высокий и коренастый.
Джей и Молчаливый Боб.
Ангелы ДеБланк и Фиор (Preacher).
Пинки и Брейн.
Ситуативно - Росомаха и Дедпул.